-
1 kleintropfig
adjмелкокапельный ( о характере переноса металла в сварочную ванну)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > kleintropfig
-
2 tropfenartig
adjкапельный ( о характере переноса металла в сварочную ванну)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > tropfenartig
-
3 Tropfenübergang
mкапельный перенос, перенос капель ( металла в сварочную ванну)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Tropfenübergang
-
4 Tropfenübergangsfrequenz
fчастота переноса капель ( металла в сварочную ванну)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Tropfenübergangsfrequenz
-
5 CO2-Sprühlichtbogentechnik
fтехника сварки в среде углекислого газа при мелкокапельном переносе металла в сварочную ваннуNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > CO2-Sprühlichtbogentechnik
-
6 Drahtübergang
mпереход металла проволоки ( в сварочную ванну)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Drahtübergang
-
7 grobtropfiger
-
8 tropfenartig
-
9 Schweißdraht
металл присадочный
Металл для введения в сварочную ванну в дополнение к расплавленному основному металлу
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
проволока сварочная
Проволока, используемая в качестве плавящегося электрода, либо как присадочный металл при сварке плавлением
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
сварочная проволока
Проволока для использования в качестве плавящегося электрода либо присадочного металла при сварке полавлением.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schweißdraht
См. также в других словарях:
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время редко применяемый, кузнечная сварка, при которой соединение деталей… … Энциклопедия Кольера
Электрическая дуговая сварка — Электродуговая ручная сварка покрытым электродом Электросварка один из способов сварки, использующий для нагрева и расплавления металла электрическую дугу. Температура электрической дуги … Википедия
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сварка — технологический процесс соединения твёрдых материалов в результате действия межатомных сил, которое происходит при местном сплавлении или совместном пластическом деформировании свариваемых частей. С. получают изделия из металла и… … Большая советская энциклопедия
Сварочный электрод — Сварочные электроды марки ESAB OK 48.00 Сварочный электрод металлический или неметаллический стержень из электропроводного материала, предназначенный для подвода тока к свариваемому изделию. В настоящее время выпускается более двухсот… … Википедия
Электросварка — Электродуговая ручная сварка покрытым электродом Электросварка один из способов сварки, использующий для нагрева и расплавления металла электрической дугой. Температура электрической дуги превосходит температуры плавления всех существующих… … Википедия
дуговая сварка — 2.6 дуговая сварка: Сварка плавлением, при которой необходимую температуру плавления получают посредством электрической дуги. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дуговая сварка — процесс, при котором теплота, необходимая для нагрева и плавления металла, получается за счёт электрической дуги, возникающей между свариваемым металлом и электродом. Под действием теплоты электрической дуги кромки свариваемых деталей и… … Википедия
Славянов, Николай Гаврилович — (23 апр. 1854 5 окт. 1897) рус. изобретатель, один из создателей электрич. дуговой сварки металлов. Род. в имении отца в Воронежской губ. По окончании в 1877 Горного ин та в Петербурге работал на Боткинском горном з де, сначала практикантом, а с… … Большая биографическая энциклопедия
Сварочные материалы — флюсы, электроды и защитные газы, применяемые при сварке (См. Сварка) для обеспечения заданного процесса и получения сварного соединения (См. Сварное соединение). К С. м. относятся сварочные флюсы, электроды и защитные газы. … … Большая советская энциклопедия